Dharamshala 14 maggio 2021
Quando decine di migliaia di tibetani con la mascherina sono andati a votare con le rigorose precauzioni Covid in quello che sarebbe stato il loro primo esercizio democratico dall’inizio del Covid-19, si sono uniti alle rare democrazie del mondo che hanno condotto con successo libere elezioni eque a fronte al Covid-19.
Le elezioni finali per il Sikyong e i membri del 17 ° Parlamento in esilio, si sono tenute in tutto il mondo, in 23 paesi l’11 aprile, hanno raccolto la più alta affluenza alle urne nella storia della democrazia tibetana in esilio.
Ben 63.991 tibetani hanno votato, su 83.080 elettori registrati, raggiungendo un’affluenza alle urne del 77,02 per cento, la più alta di sempre, ha detto venerdì il commissario elettorale Wangdu Tsering in una conferenza stampa annunciando i risultati finali.
Ha annunciato formalmente il candidato Sikyong Penpa Tsering con 34.324 voti come il nuovo Sikyong eletto dell’Amministrazione centrale tibetana in conformità con l’articolo 69 delle regole e del regolamento elettorale tibetano.
Allo stesso modo, i 45 membri eletti al 17 ° Parlamento tibetano composto da 10 membri ciascuno delle tre province tradizionali del Tibet; due ciascuno dei cinque collegi religiosi, due ciascuno delle comunità tibetane del Nord America e dell’Europa e uno della comunità tibetana in Australasia (esclusi India, Nepal e Bhutan) sono stati annunciati come da articolo 52 delle regole e del regolamento elettorale.
Il commissario elettorale si è congratulato con tutti i concorrenti e gli elettori, attribuendo il loro spirito democratico, campagne responsabili e dignitose al successo delle elezioni del 2021, mentre ringrazia di cuore gli sforzi instancabili e l’iniziativa di tutte le 58 commissioni elettorali tibetane locali e di oltre 2000 membri e volontari.
“Soprattutto, colgo l’occasione per offrire la nostra più profonda riverenza e gratitudine a Sua Santità il Dalai Lama per il suo dono della democrazia, e come leader eletti e rappresentanti del popolo tibetano, esorto il nuovo Sikyong e i membri del parlamento a prestare servizio secondo la guida e il consiglio di Sua Santità, nell’interesse dei sei milioni di tibetani, la lotta e l’unità tibetane al centro del loro servizio “, ha detto Wangdu Tsering, Commissario per le elezioni.
Le elezioni generali del 2021 per Sikyong del 16 ° Kashag e membri del 17 °Parlamento tibetano sono la terza elezione diretta della leadership tibetana dalla completa devoluzione dell’autorità politica da parte di Sua Santità il Dalai Lama nel 2011.
tradotto da Tibet.net