Tenzin Nyima 19 anni, prima e dopo la sua detenzione nelle prigioni cinesi. Quando Nyima è tornato a casa dopo più di un anno di prigione cinese, non era in grado di muoversi o di parlare.
Dharamshala: un monaco tibetano di 19 anni di Dza Wonpo è morto il 19 gennaio, dopo essere stato duramente picchiato e torturato dalle autorità cinesi per proteste pacifiche per l’indipendenza nel novembre 2019.
Altri sei tibetani, tra cui quattro monaci e due laici, sono stati condannati fino a 5 anni di carcere per le stesse proteste avvenute nella città di Dza Wonpo, contea di Sershul, Prefettura di Karze (Ch: Ganzi) nella tradizionale provincia del Kham in Tibet.
Tenzin Nyima, chiamato anche Tamey, è stato inizialmente detenuto insieme ad altri tre monaci Kunsal (20), Soetra e Tsultrim (entrambi intorno ai 18) due giorni dopo che centinaia di volantini scritti a mano, che chiedevano l’indipendenza del Tibet, furono trovati sparsi fuori da un ufficio del governo locale il 7 novembre 2019.
Il 21 novembre, Yonten e Choegyal, altri due giovani di Dza Wonpo sono stati arrestati dopo aver inscenato una protesta simile e pubblicato video correlati su WeChat. Il fratello minore di Choegyal, Nyimey, è stato arrestato il 18 novembre 2019 per aver espresso la sua solidarietà alla protesta del 7 novembre da parte dei monaci del monastero di Dza Wonpo Gaden Shedrup e per aver criticato le politiche cinesi nella regione.
Le proteste si sono svolte mentre i nomadi reinsediati con la forza nell’area e i tibetani locali sono stati tenuti sotto pressione dai funzionari locali per acclamare il programma di “riduzione della povertà” del governo cinese.
Torturato e picchiato durante la detenzione arbitraria
All’inizio di ottobre 2020, la famiglia di Tenzin Nyima è stata contattata dall’autorità di polizia che li ha informati che la sua salute era peggiorata e che ora era in stato comatoso.
Dopo la detenzione arbitraria di Tenzin Nyima il 9 novembre 2019, è stato brevemente rilasciato nel maggio 2020 prima di essere nuovamente arrestato l’11 agosto. Mentre era in custodia Tenzin Nyima è stato torturato dai funzionari cinesi. Ha subito gravi percosse che hanno provocato gravi ferite e non gli è stato somministrato cibo adeguato, il che ha portato ad un peggioramento della sua salute, tanto da non essere in grado di muoversi o parlare. All’inizio di ottobre, l’autorità carceraria ha informato la famiglia di Tenzin Nyima delle sue gravi condizioni di salute e ha detto loro di portarlo via dalla prigione.
Secondo la nostra fonte, il 6 ottobre 2020 la famiglia di Tenzin Nyima lo ha portato immediatamente in un ospedale di Chengdu dove è stato ricoverato ma i medici hanno dichiarato che le sue condizioni erano critiche e le sue ferite al di là delle cure. La famiglia ha raccolto i fondi richiesti di 40.0000 RMB per il suo trattamento attraverso donazioni e dopo diverse settimane senza miglioramento delle sue condizioni, è stato dimesso.
La famiglia lo ha ricoverato in altri ospedali nella speranza che potesse essere curato: era paralizzato, in coma e gravemente malato. Il 10 novembre la sua famiglia lo ha ricoverato in un ospedale di Dartsedo, nella prefettura di Karze, ma anche lì i medici si sono arresi e lo hanno dimesso. La famiglia lo ha poi riportato a casa dove è morto poco dopo, il 19 gennaio 2021.
Il presidente dell’amministrazione tibetana centrale, Sikyong, il dott. Lobsang Sangay, ha espresso profonda tristezza e cordoglio ai membri della famiglia. Ha detto: “Prego che rinasca di nuovo in Tibet come un grande patriota e che continui la lotta per la libertà. Non dimenticheremo mai i suoi sacrifici e perseguiremo incessantemente le aspirazioni dei sei milioni di tibetani finché non saranno soddisfatte “.
(Clockwise) Choegyal, Soetra, Nyimey, Kunsel, Tsultrim and Yonten.
Processi e condanne
Secondo la nostra fonte, i processi contro Tenzin Nyima e gli altri sei tibetani si sono svolti presso il Tribunale Intermedio del Popolo a Sershul il 10 e 12 novembre.
Il tribunale cinese ha condannato i monaci Choephel (detto anche Kunsal), 20 anni, a quattro anni; Soetra (detta anche Woeser) a tre anni; e Tsultrim, 16 anni, a un anno. Tenzin Nyima (Tamey) è stato accusato dello stesso reato, ma il tribunale non ha annunciato la sua condanna a causa delle sue condizioni mediche.
Nyimey, un monaco di 22 anni, ha ricevuto la pena detentiva più lunga di 5 anni per i suoi post sui social media sugli arresti di Dza Wonpo.
Tsultrim, che aveva meno di 15 anni e al momento della protesta era minorenne, è stato processato e condannato in violazione delle leggi cinesi e internazionali.
Choegyal e Yonten sono stati condannati a quattro anni di carcere ciascuno con l’accusa di “istigazione a dividere il Paese”.
Informazioni dettagliate sulle proteste di Dza Wonpo e sugli arresti riportati nel 2019 e nel 2020 sono disponibili ai link sottostanti:
- Six Tibetan monks and Two Youth Arrested for Pro-independence Leaflets in Dza Wonpo, Sershul, Tibet (25 November 2019)
- China Crackdowns on Tibetans in Sershul, Karze after Independence Protests (27 November 2019)
- Over 30 Tibetans Detained in Crackdown in Dza Wonpo, Eastern Tibet (7 January 2020)
– Report filed by UN, EU and Human Rights Desk/DIIR
Chinese court notices.
40.000 RMB sono stati raccolti per il trattamento di Nyima attraverso donazioni, è stato ricoverato in vari ospedali ed è stato dimesso da ciascuno a causa delle sue gravi ferite è stato dichiarato incurabile.
Forze armate che esercitano esercitazioni militari nelle strade per intimidire i residenti nella città di Dza Wonpo, a seguito delle proteste del novembre 2019
Un’immagine della città di Dza Wonpo, Sershul county in Tibet’s Karze (Ch: Ganzi Tibetan Autonomous Prefecture), provincia di Kham.