La Cina deve rispettare la libertà di espressione e di religione in Tibet: EP

Venerdì 16 dicembre 2016 10:56 Yeshe Choesang, il Tibet Post International
E-mail Stampare
Europeo-Parlamento-Strasburgo-Francia

“Il Parlamento europeo ” – Foto: archivio

Bruxelles – La Cina deve rispettare le libertà di espressione, di associazione e di religione del popolo tibetano, come sancito dalla Costituzione cinese, dice il Parlamento europeo in una risoluzione votata dopo le tre morti di un padre tibetano protesta auto-immolazione in Tibet la scorsa settimana.
Il 15 dicembre 2016, il Parlamento europeo (PE) ha adottato una risoluzione d’urgenza sulle violazioni dei diritti umani, la democrazia e stato di diritto in Cina. La risoluzione condanna in particolare le azioni commesse nel Turkestan orientale e del Tibet contro le popolazioni uiguri e tibetani, rispettivamente e affronta i casi di detenzione del professore di economia Ilham Tohti e lo smantellamento di Larung Gar, il più grande istituto buddista del mondo.

I deputati hanno inoltre fortemente “Chiediamo al governo cinese di riprendere il dialogo con i rappresentanti tibetani, che si concluse con la Cina nel 2010, al fine di trovare una soluzione politica inclusiva alla crisi in Tibet.” Il PE chiede Tohti di immediato e incondizionato, ricordando il suo lavoro scientifico sulle relazioni Uyghur-Han e la sua nomina per il premio Sakharov 2016.

La risoluzione del Parlamento EP “chiede alle autorità cinesi di avviare un dialogo e ad impegnarsi in modo costruttivo sugli sviluppi Larung Gar con la comunità locale e dei suoi capi religiosi, e per affrontare le preoccupazioni per quanto riguarda gli istituti religiosi sovraffollati, consentendo tibetani per stabilire più istituti e costruire più strutture.”

Il Parlamento inoltre “chiede un risarcimento adeguato e la ri-housing dei tibetani che sono stati sfrattati durante le demolizioni in Larung Gar nel luogo di loro scelta di continuare la loro attività religiose”.

“Sollecita le autorità cinesi di fermare la demolizione di Larung Gar e l’espulsione dei suoi abitanti, e in questo modo di rispettare la libertà di religione in accordo con i suoi impegni internazionali in materia di diritti umani”, afferma il testo.

“Deplora la condanna di dieci tibetani dal Tribunale Intermedio del Popolo di Barkham a diversi termini che vanno da 5 a 14 anni di carcere per aver partecipato a una festa di compleanno 80 anni di Sua Santità il Dalai Lama in contea di Ngaba,” ha detto i deputati.

Il Parlamento europeo dice che “é profondamente preoccupato per il deterioramento della situazione dei diritti umani in Tibet, che ha portato ad un aumento del numero di casi di auto-immolazione, critica l’aumento dei militari sull’altopiano tibetano che non potrà che portare ad un’escalation la tensione nella regione; condanna l’aumento dell’uso di sistemi di sorveglianza nei nuclei domestici tibetani “.

I deputati dicono che la Ue “è preoccupata per il regime sempre più repressivo affrontato da diverse minoranze, in particolare i tibetani e uiguri, come ulteriori vincoli sono messi sulle garanzie costituzionali del loro diritto alla libertà di espressione culturale e credo religioso, e per la libertà di parola e di espressione, riunione pacifica e di associazione, mettendo in impegno dichiarato domanda della Cina per lo stato di diritto e il rispetto degli obblighi internazionali, chiede che le autorità rispettino queste libertà fondamentali “.

Il PE dice anche che “è preoccupato per l’adozione del pacchetto di leggi sulla sicurezza e il suo impatto sulle minoranze in Cina, in particolare la legge sulla lotta al terrorismo che potrebbe portare alla penalizzazione di espressione pacifica della cultura tibetana e la religione e la legge sulla la gestione di organizzazioni non governative internazionali che entrerà in vigore il 1 ° gennaio 2017 e metterà gruppi per i diritti umani sotto lo stretto controllo del governo, in quanto questo costituisce un approccio rigorosamente top-down invece di incoraggiare partnership tra il governo locale e centrale e la società civile. ”

Hanno anche “sollecitato il governo cinese a modificare le disposizioni del pacchetto di legge sulla sicurezza che restringono lo spazio per le organizzazioni della società civile e rafforzare il controllo del governo su pratiche religiose, invita il governo cinese a offrire e garantire un ambiente equo e sicuro per tutte le ONG e difensori dei diritti umani di operare liberamente nel paese, che potrebbe integrare fortemente l’erogazione stato dei servizi sociali con un approccio bottom-up e contribuire al progresso dei diritti sociali ed economici, politici e civili. ”

Il PE anche fortemente “chiede al governo cinese di riprendere il dialogo con i rappresentanti tibetani, che si concluse con la Cina nel 2010, al fine di trovare una soluzione politica inclusiva alla crisi in Tibet; chiede rispetto per la libertà di espressione, di associazione e la religione del popolo tibetano, come sancito dalla Costituzione, ritiene che il rispetto dei diritti delle minoranze è un elemento chiave della democrazia e dello stato di diritto che è indispensabile per la stabilità politica “.

La risoluzione anche “, ricorda l’importanza della UE sollevare la questione delle violazioni dei diritti umani in Cina, in particolare il caso delle minoranze in Tibet e nello Xinjiang, ad ogni dialogo politico e dei diritti umani con le autorità cinesi, in linea con l’impegno dell’UE a proiettare una voce forte, chiara e unitaria nel suo approccio verso il paese, comprese le annuali dialoghi sui diritti umani; sottolinea inoltre che, nell’ambito del suo processo di riforma in corso e crescente impegno globale, la Cina ha deciso nel quadro internazionale dei diritti umani con la firma fino a una vasta gamma di trattati internazionali sui diritti umani, e chiede pertanto che il dialogo da perseguire con la Cina per vivere fino a questi impegni “.

La risoluzione è in tre parti, la prima parte con quattordici clausole con tredici riferimenti specifici alla questione tibetana e Larung Gar, la seconda e la terza con tredici ogni punto con dieci riferimenti specifici a ciascuno di Tibet e Larung Gar e il resto tre ciascuno a East Turkistan e Ilham Tohti. Su quaranta clausole della risoluzione, trentuno affrontare la questione del Tibet e Larung Gar.

I deputati concluso dicendo: “deplora il fatto che il round 35 del dialogo UE-Cina sui diritti umani probabilmente non avvenire prima della fine del 2016, come concordato, esorta il governo cinese ad accettare un dialogo ad alto livello nel prime settimane del 2017. ”

Tra i tanti deputati che ha sponsorizzato la risoluzione, molti hanno sia incontrato con Sua Santità il Dalai Lama durante la sua recente visita o che sono stati accolti da via Rappresentante e Advocacy Ufficiale dell’Unione europea, negli ultimi tempi. Il Gruppo Assistenti per il Tibet al Parlamento europeo ha enormemente contribuito al successo di questa risoluzione.

“La risoluzione è un risultato della urgente e rigorosa Advocacy UE da parte dell’Ufficio di recente e, a differenza delle altre risoluzioni questo è stato approvato dal Parlamento in vista l’urgenza dei casi”, ha detto Ufficio del Tibet, Bruxelles.

Ultimo aggiornamento (Venerdì, 16 Dicembre 2016 15:53)